{"id":2312,"date":"2014-01-23T21:49:16","date_gmt":"2014-01-24T02:49:16","guid":{"rendered":"http:\/\/vaearts.org\/US\/?p=2312"},"modified":"2018-03-15T00:51:54","modified_gmt":"2018-03-15T04:51:54","slug":"vaea-supports-artists-ximena-jacobo-borges-performance-la-tempestad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vaearts.org\/US\/vaea-supports-artists-ximena-jacobo-borges-performance-la-tempestad\/","title":{"rendered":"10\/2013 La Tempestad by artists Ximena &#038; Jacobo Borges&#8217; performance"},"content":{"rendered":"<p>Jacobo and Ximena Borges&#8217; acclaimed production &#8220;La Tempestad&#8221; in Caracas, Venezuela.<\/p>\n<p>Presented at the Centro Cultural Chacao<\/p>\n<p>14-20 of October 2013<\/p>\n<p><b>la tempestad<\/b><\/p>\n<p><b>Cirque Parallel\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/b><\/p>\n<p>Jacobo Borges &amp; Ximena Borges<\/p>\n<h3><b><!--more-->LA TEMPESTAD<\/b><\/h3>\n<p><b>Obra viva-Arte del Drama del maestro Jacobo Borges<\/b><\/p>\n<p><b>Opera de C\u00e1mara &#8211; Collage Barroco de Ximena Borges<\/b><\/p>\n<p>Podemos definir esta propuesta art\u00edstica como una obra de arte viva y actual del Maestro Jacobo Borges, basada en el gui\u00f3n oper\u00e1tico creado por su hija, la soprano\u00a0Ximena Borges. Es un encuentro entre las artes, y mas all\u00e1 de eso, la b\u00fasqueda de un arte total integrado, utilizando las posibilidades ilimitadas de las herramientas contempor\u00e1neas, en una maravillosa maquina creadora de sue\u00f1os, el\u00a0 Teatro Chacao. Esto nos obligaba a romper con los limites del concierto tradicional, y eso s\u00f3lo lo podr\u00edamos lograr a trav\u00e9s del drama, creando una experiencia in\u00e9dita, emocionante, bella, contempor\u00e1nea, y, sin embargo suspendida, sin tiempo y sin espacio. El espectador vivira el drama, el dolor, la alegr\u00eda, las tempestades a trav\u00e9s de los peque\u00f1os objetos que viven con nosotros creando esa otra realidad.<\/p>\n<p>La tempestad nos lleva a un viaje emocional, espiritual, intelectual y reflexivo, al mismo tiempo que a un reencuentro de forma no convencional con el canto l\u00edrico a trav\u00e9s de arias exquisitas de operas de Handel y Mozart, interpretadas con virtuosismo y sensibilidad por la soprano y acompa\u00f1adas por el grupo Ricercarte, verdaderos especialistas\u00a0 de la m\u00fasica de c\u00e1mara de estos per\u00edodos barroco y cl\u00e1sico.<\/p>\n<p>En su esencia, La Tempestad es un encuentro pl\u00e1stico-musical por esos momentos en que tormentas, tempestades y crisis nos arrastran, nos desquician y nos sacuden profundamente.\u00a0Crisis internas de los dilemas que enfrentamos con nosotros mismos: \u00bfque queremos hacer? \u00bfA donde vamos? \u00bfPorque estamos aqu\u00ed? Crisis de nuestras vidas, los problemas que enfrentamos todos los d\u00edas, los conflictos con otras personas, la lucha por sobrevivir, por mantener la cabeza sobre el agua, la angustia del d\u00eda a d\u00eda, proteger a los que amamos. Crisis del pa\u00eds, el futuro, la inestabilidad. Crisis del planeta, la fuerza de la naturaleza que al haberla violentado ahora est\u00e1 mostrando sus garras con huracanes, tsunamis y terremotos por todas partes.<\/p>\n<p>Pero la tormenta siempre pasa. La lluvia siempre escampa. Las heridas se curan y las l\u00e1grimas se secan. Todo es un ciclo, como el oxigeno que inhalamos y exhalamos. Y aceptamos que las perdidas, el dolor y el pasado siempre van a ser parte de nosotros.<\/p>\n<p>El sol sale y la luz nos envuelve, nos reconcilia, o\u00edmos un canto de armon\u00eda desde el centro de la tierra. Al final hay una calma interna que se contagiara a todos los que est\u00e1n alrededor que pueden aun estar dentro de la tormenta.<\/p>\n<p>Al final hay compasi\u00f3n, serenidad y paz.<\/p>\n<p>Duraci\u00f3n: aprox. Una hora, sin intermedio<\/p>\n<h4>Grant Recipient 2013<\/h4>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1  fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 20%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-2312 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"10\/2013 La Tempestad by artists Ximena & Jacobo Borges' performance\" data-caption=\"\" href='https:\/\/vaearts.org\/US\/vaea-supports-artists-ximena-jacobo-borges-performance-la-tempestad\/borges-5\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Borges-5-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"10\/2013 La Tempestad by artists Ximena & Jacobo Borges' performance\" data-caption=\"\" href='https:\/\/vaearts.org\/US\/vaea-supports-artists-ximena-jacobo-borges-performance-la-tempestad\/borges-6\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Borges-6-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"10\/2013 La Tempestad by artists Ximena & Jacobo Borges' performance\" data-caption=\"\" href='https:\/\/vaearts.org\/US\/vaea-supports-artists-ximena-jacobo-borges-performance-la-tempestad\/borges-7\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Borges-7-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"10\/2013 La Tempestad by artists Ximena & Jacobo Borges' performance\" data-caption=\"\" href='https:\/\/vaearts.org\/US\/vaea-supports-artists-ximena-jacobo-borges-performance-la-tempestad\/borges-8\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Borges-8-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"10\/2013 La Tempestad by artists Ximena & Jacobo Borges' performance\" data-caption=\"\" href='https:\/\/vaearts.org\/US\/vaea-supports-artists-ximena-jacobo-borges-performance-la-tempestad\/borges-9\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Borges-9-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"10\/2013 La Tempestad by artists Ximena & Jacobo Borges' performance\" data-caption=\"\" href='https:\/\/vaearts.org\/US\/vaea-supports-artists-ximena-jacobo-borges-performance-la-tempestad\/borges-10\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Borges-10-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"10\/2013 La Tempestad by artists Ximena & Jacobo Borges' performance\" data-caption=\"\" href='https:\/\/vaearts.org\/US\/vaea-supports-artists-ximena-jacobo-borges-performance-la-tempestad\/ximena-borges-1-3\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Ximena-Borges-11-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"10\/2013 La Tempestad by artists Ximena & Jacobo Borges' performance\" data-caption=\"\" href='https:\/\/vaearts.org\/US\/vaea-supports-artists-ximena-jacobo-borges-performance-la-tempestad\/ximena-borges-2-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Ximena-Borges-21-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"10\/2013 La Tempestad by artists Ximena & Jacobo Borges' performance\" data-caption=\"\" href='https:\/\/vaearts.org\/US\/vaea-supports-artists-ximena-jacobo-borges-performance-la-tempestad\/ximena-borges-3-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Ximena-Borges-31-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"10\/2013 La Tempestad by artists Ximena & Jacobo Borges' performance\" data-caption=\"\" href='https:\/\/vaearts.org\/US\/vaea-supports-artists-ximena-jacobo-borges-performance-la-tempestad\/ximena-borges-4-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Ximena-Borges-41-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jacobo and Ximena Borges&#8217; acclaimed production &#8220;La Tempestad&#8221; in Caracas, Venezuela. Presented at the Centro Cultural Chacao 14-20 of October 2013 la tempestad Cirque Parallel\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jacobo Borges &amp; Ximena Borges<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2319,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,11,25],"tags":[],"class_list":["post-2312","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-past","category-pastgrants","category-vaea-music"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2312"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14502,"href":"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2312\/revisions\/14502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vaearts.org\/US\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}